Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) abarcaran a numerosos grupos interesados;
接受多民间团体伙伴关系；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
podría facultarse conjuntamente a las autoridades contratantes para adjudicar concesiones que abarcaran más de una jurisdicción.
订约当局可联合拥有授予超出单一管辖范围的特许权的权力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
66. procure plus carecía de controles adecuados que abarcaran el ciclo completo del proceso de adquisiciones.
66. procure plus缺乏对整个采购流程周期的适当控制。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) abarcaran las obligaciones morales y éticas de las personas que trabajaban en las ciencias biológicas;
说明那些利用生物科学的人应承担的道德和伦理义务；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, deberá haber manuales, electrónicos e impresos, de fácil consulta y utilización que abarcaran cada uno de los aspectos.
还应该有便于使用的覆盖所有领域的电子和书面使用手册。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
esas medidas abarcarán, entre otras cosas:
这些措施应当包括下列方面：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: