Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esa tarea abarcará:
这种支助包括:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
19. la financiación abarcará:
19. 财务拨备应包括:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este programa abarcará en particular:
该方案将特别包括以下几点:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) el examen anual abarcará:
年度审评应包括:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
iv. cuestiones que abarcará la evaluación
四、要评估的问题
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de la eficiencia abarcará:
185. 提高效率:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) abarcará a todos los estudiantes;
包容所有学生;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe abarcará los siguientes temas:
该报告将包括以下内容:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
este ensayo abarcará varios meses de pago.
这会涉及几个月的薪金。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el proyecto abarcará las tres etapas siguientes:
本项目包括以下三个组成部分:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta moratoria abarcará, entre otras cosas:
暂停范围将包括,但不局限于:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dicha información abarcará, por ejemplo lo siguiente:
这类资料包括例如:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el plan trienal abarcará las cinco siguientes esferas:
80. 该三年期计划将涵盖以下五个领域:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. el examen anual abarcará los siguientes elementos:
13. 年度审评应包括:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el próximo plan espacial nacional abarcará el período 1998-2002.
下一个国家空间计划涉及1998年到2002年这一期限。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
51. el examen deberá abarcar lo siguiente:
51. 审评应涵盖:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: