Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miembros que se abstengan no se considerarán votantes.
表决时弃权的成员被视为未参加表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los representantes que se abstengan no se considerarán votantes.
投弃权票的代表视为未参加表决。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
los miembros que se abstengan de votar no se considerarán votantes.
表决时弃权的成员被视为未参加表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes.
弃权的代表应视为未参加表决。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 32
Quality:
los miembros que se abstengan de votar no se considerarán miembros votantes.
对表决弃权的成员应被视为未参加表决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
e) se abstengan de todo acto ilegal contra civiles no armados;
停止一切针对手无寸铁的平民的非法行动；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: