Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
después abimelec fue a tebes. luego acampó contra tebes y la tomó
亞 比 米 勒 到 提 備 斯 、 向 提 備 斯 安 營 、 就 攻 取 了 那 城
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
israel acampó en sitim, y el pueblo empezó a prostituirse con las mujeres de moab
以 色 列 人 住 在 什 亭 ． 百 姓 與 摩 押 女 子 行 起 淫 亂
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los filisteos reunieron todas sus tropas en afec, e israel acampó junto al manantial que está en jezreel
非 利 士 人 將 他 們 的 軍 旅 聚 到 亞 弗 ． 以 色 列 人 在 耶 斯 列 的 泉 旁 安 營
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abraham partió de allí hacia la tierra del néguev. acampó entre cades y shur y residió en gerar
亞 伯 拉 罕 從 那 裡 向 南 地 遷 去 、 寄 居 在 加 低 斯 和 書 珥 中 間 的 基 拉 耳
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allí acampó cuatro años, durante los cuales recibió desde damasco suministros del califa omeya abdulmalik ibn marwan, creo yo.
这位哈利发为他提供了4万名士兵。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al volver de padan-aram, jacob llegó en paz a la ciudad de siquem, en la tierra de canaán, y acampó frente a la ciudad
雅 各 從 巴 旦 亞 蘭 回 來 的 時 候 、 平 平 安 安 的 到 了 迦 南 地 的 示 劍 城 、 在 城 東 支 搭 帳 棚
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
después de estas cosas y de esta fidelidad, vino senaquerib, rey de asiria; e invadió judá y acampó contra las ciudades fortificadas, con la intención de conquistarlas
這 虔 誠 的 事 以 後 、 亞 述 王 西 拿 基 立 、 來 侵 入 猶 大 、 圍 困 一 切 堅 固 城 、 想 要 攻 破 佔 據
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y saúl acampó en la colina de haquila, que mira hacia jesimón, junto al camino. david, que permanecía en el desierto, vio que saúl había venido al desierto tras él
掃 羅 在 曠 野 前 的 哈 基 拉 山 、 在 道 路 上 安 營 。 大 衛 住 在 曠 野 、 聽 說 掃 羅 到 曠 野 來 追 尋 他
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡ay de ariel, ariel, la ciudad donde acampó david! añadid año sobre año; que las fiestas se repitan tras su ciclo anual
唉 、 亞 利 伊 勒 、 亞 利 伊 勒 、 大 衛 安 營 的 城 ． 任 憑 你 年 上 加 年 、 節 期 照 常 周 流
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
najas el amonita subió y acampó contra jabes, en galaad, y todos los hombres de jabes dijeron a najas: --haz alianza con nosotros, y te serviremos
亞 捫 人 的 王 拿 轄 上 來 、 對 著 基 列 雅 比 安 營 ． 雅 比 眾 人 對 拿 轄 說 、 你 與 我 們 立 約 、 我 們 就 服 事 你
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los excombatientes del fru quedarían acampa-dos durante un período de hasta cuatro semanas, mien-tras que los combatientes de las fdc permanecerían en los campamentos por menos tiempo.
联阵的前战斗人员将留在营地内四周，民防部队的战斗人员留营时间稍短。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: