Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"en rusia, donde la desigualdad aumentó espectacularmente, el 5% situado en la parte superior de la escala recibía en 1993 un 20% más del total de los ingresos de lo que recibía ese mismo 5% en 1988, lo cual se debía principalmente a un aumento explosivo de la proporción relativa acaparada por los más ricos pero también al aumento de la dispersión salarial.
45 "俄罗斯收入不平等的情况尤其明显,1993年与1988年相比,最富的五分之一人口占总收入的比例又多了20%,主要是由于少数富人所占的比例急剧升高,而且是由于工资差别越来越大。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting