Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al alegar que sólo accedería a reanudar las negociaciones con la república argentina si los habitantes de las islas así lo desearan, el reino unido estaba desoyendo la voluntad de los estados miembros de la organización e introduciendo de modo unilateral una precondición que no obraba en ninguna de las resoluciones aprobadas al respecto.
联合王国说，只有在群岛上的居民提出要求时，才会同意恢复谈判，这是在无视本组织会员国的意愿，是在提出单方面的先决条件，而此种先决条件是关于这一议题的各项决议从未涉及的。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: