Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el comité afirmó: "por otra parte, el comité está hondamente preocupado por el hecho de que el estado parte no accediese a la solicitud formulada por el comité, en virtud del párrafo 3 del artículo 108 de su reglamento, de que se abstuviera de expulsar o extraditar a la autora mientras el comité estuviera examinando su comunicación y no respetó, así, el espíritu de la convención.
委员会指出， "此外，委员会深感关切的是，委员会根据议事规则第108条第3款要求缔约国在委员会审议申诉人的来文期间不将其驱逐或者引渡回国，但是缔约国没有同意这项要求，因而没有遵照《公约》的精神行事。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting