Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo acompañó en su visita un forense.
一名法医专家陪同他进行了访问。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no se acompañó ninguna prueba a esta afirmación.
这一说法并没有证据的支持。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la acompañó su marido, que no practica falun gong.
陪同者是她并未修炼法轮功的丈夫。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acompañó al experto independiente un miembro de la secretaría.
秘书处的一名成员陪同独立专家。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se acompañó y se proporcionó información a los periodistas visitantes.
向来访记者通报情况并进行陪同。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el estado parte acompañó diversos documentos relacionados con el juicio.
缔约国提出了与诉讼有关的各种文件。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la información incluida se acompaña sistemáticamente de referencias en notas.
所载资料均在尾注中注明出处。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 77
Quality: