Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mañana por la noche, acordaremos un programa común que tiene varias virtudes.
明天晚上，我们将就一项共同议程达成一致。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esta semana examinaremos el progreso, evaluaremos los obstáculos y acordaremos un marco de acción para cumplir nuestros objetivos.
本周，我们在审议进展，评估障碍，商定一项实现我们目标的行动框架。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
atráeme en pos de ti. ¡corramos! el rey me ha llevado a sus habitaciones. nos gozaremos y nos alegraremos contigo. nos acordaremos de tu amor más que del vino. con razón te aman
願 你 吸 引 我 、 我 們 就 快 跑 跟 隨 你 ． 王 帶 我 進 了 內 室 ． 我 們 必 因 你 歡 喜 快 樂 ． 我 們 要 稱 讚 你 的 愛 情 、 勝 似 稱 讚 美 酒 ． 他 們 愛 你 是 理 所 當 然 的
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me atrevo a decir que, en este contexto, hay una gran oportunidad, a saber, que el año próximo, con la voluntad política de todas las delegaciones, acordaremos una declaración del decenio de 2010 como cuarto decenio para el desarme.
我斗胆说一句，这里有一个机会之窗：明年，凭着各代表团的政治意愿，我们将就宣布2010年代为第四个裁军十年达成协议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: