Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se acordó que:
双方商定如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité acordó:
委员会商定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
se acordó lo siguiente:
会议达成以下协议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
concretamente, se acordó que:
具体来说，与会者一致认为：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité también acordó:
193．委员会还同意:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
156. se acordó lo siguiente:
156. 会上商定如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por consiguiente el comité acordó:
79． 因此委员会同意：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
por consiguiente, el comité acordó:
36. 委员会因而商定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo de trabajo acordó que:
10. 工作组同意：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, el comité acordó:
因此委员会同意:：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se acordó seguir estudiando la cuestión.
会议同意该问题需要进一步审议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en esa reunión se acordó lo siguiente:
该次会议商定了下列事项：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
227. el grupo de trabajo acordó que:
227. 工作组一致认为：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
además, se acordó una serie de compromisos.
此外，还商定了若干承诺。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la rep9 acordó por unanimidad conceder la solicitud.
第九届会议一致同意批准该项请求。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante dichas consultas se acordó lo siguiente:
在协商过程中达成了下列协议:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión acordó el programa de trabajo propuesto.
委员会同意提出的工作方案。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité directivo examinó y acordó lo siguiente:
委员会就以下问题展开了讨论并且取得了共识：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
71. la reunión acordó emprender los siguientes proyectos:
71. 会议同意开展下列各种项目：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la novena reunión acordó por unanimidad conceder la solicitud.
第九届会议一致同意批准该项请求。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: