Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24. el presidente sugiere que, a fin de tener en cuenta la práctica actual de la subcomisión, se enmiende el apartado g) del párrafo 12 a fin de que diga lo siguiente: "las sesiones de la subcomisión y/o de los grupos de trabajo podían cancelarse según correspondiera cuando se necesitasen consultas oficiosas, en lugar de las cancelaciones planificadas de grupos de reuniones, como se acostumbraba en el pasado; ".
24. 主席提出，为了顾及小组委员会的现行做法，应将第12(g)段改为： "如需进行非正式协商可以临时取消小组委员会和（或）工作组的会议，而不是象以往采用的做法那样计划取消一组会议； "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting