Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
además, actuábamos en un escenario mundial diferente, con múltiples crisis relativas a los alimentos, el combustible y la economía.
此外，我们是在不同的世界局势中开展活动，面临着粮食、燃料和金融方面多重危机。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
para nuestros miembros, resultaba claro como el agua que si no actuábamos para lograr un acuerdo jurídicamente vinculante con el fin de ralentizar o frenar el calentamiento global, todos podríamos afrontar la desaparición bajo el mar, como nuestros hermanos y hermanas de partes de kiribati, tuvalu y las islas maldivas.
联盟成员国非常清楚，如果我们不鼓动达成一项具有法律约束力的协议设法减缓或阻止全球暖化，我们都有可能像基里巴斯、图瓦卢和马尔代夫部分地区的兄弟姐妹一样被海水淹没。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: