Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ulteriormente se acusó a 39 personas.
有39个人随后被起诉。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hydril acusó recibo al día siguiente.
hydril承认第二天收到订单。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acusó a los soldados de destruir su casa.
他指责士兵毁坏了他的房子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el gobierno acusó recibo de estos casos.
该国政府确认收到了这些案件。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el oficial lo insultó y lo acusó de mentir.
军官骂他，指责他撒谎。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se acusó del robo a un antiguo empleado del mismo.
该修车行的一名前任雇员被指控犯下偷窃罪。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal no acusó recibo de la moción de aplazamiento.
法庭未证实收到了这项关于推迟审理的动议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en concreto, acusó a uno de ellos de aceptar sobornos.
特别是，她还控告一名教师收受贿赂。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal le acusó de expresión de odio hacia el gobierno.
法庭指控他发表憎恨政府的言论。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el policía acusó al sr. chinseche de apuñalar a su padrastro.
该警察自称是nansadi警察局的警员。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hydril acusó recibo de dicha orden el 20 de junio de 1990.
hydril 1990年6月20日承认收到订单。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el representante de etiopía también acusó a eritrea de atacar a civiles.
埃塞俄比亚政府还指控厄立特里亚以平民为目标。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guinea ecuatorial también acusó una desaceleración, pues la producción de petróleo siguió decreciendo.
赤道几内亚也由于石油产出继续下降而经历了减速。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
recepción, acuse de recibo y custodia de las solicitudes
申请书的收受、确认和妥善保管
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 16
Quality: