Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asimismo, adaptaremos el servicio de bibliotecas públicas a la era digital.
我们将使公共图书馆适合数字时代的需要。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en armonía con esta orientación, adaptaremos también el método de funcionamiento del servicio sanitario.
根据这一方向,我们还将改变运作卫生服务系统的方法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
301. el plan nacional de acción del reino unido se aplica al reino unido en su conjunto y plantea la forma en que adaptaremos nuestras políticas, programas, actividades de capacitación y procedimientos operacionales para garantizar que la cuestión de las mujeres y la paz y la seguridad se incorpore en la labor del reino unido en materia de conflictos externos.
301. 联合王国国家行动计划将作为一个整体在联合王国实施,该计划旨在解决本国如何修改相关政策、计划、培训和运行程序,以确保 "妇女、和平与安全 "问题纳入本国在海外化解冲突的工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting