Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
34. el sr. umarji (india) pregunta si los créditos por cobrar nacidos de un contrato financiero de cobertura contra las fluctuaciones de los tipos de interés o los tipos de cambio serían aceptados en la práctica como un bien válidamente gravable y si se adelantaría dinero contra dicha garantía a pesar de las incertidumbres que presenta.
34. umarji先生（印度）问，涉及例如针对利率或汇率变动进行套期保值的金融合同下的应收款在实践中是否作为有效担保获得接受，是否尽管有不确定性仍据此预付资金。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: