Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos adoramos al mismo señor en el cielo.
我们都崇拜同一个上帝。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adoramos los cadáveres. ¿centenares de cadáveres sin reacción?
数百具没有生命的躯体?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos, porque la salvación procede de los judíos
你 們 所 拜 的 、 你 們 不 知 道 . 我 們 所 拜 的 、 我 們 知 道 . 因 為 救 恩 是 從 猶 太 人 出 來 的
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
está claro que no creemos en dios de la misma manera; está claro que no lo adoramos de la misma manera, pero ello no quiere decir que esa realidad nos convierta en adversarios.
当然,我们并不都以同样的方式信仰上帝;当然,我们并不都以同样的方式伺奉或礼拜上帝,但这一现实并不意味着我们应当成为对手。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
envió a su hijo adoram al rey david para saludarlo y felicitarlo por haber combatido contra hadad-ezer y por haberlo derrotado, porque tou estaba en guerra con hadad-ezer. le envió toda clase de objetos de oro, de plata y de bronce
就 打 發 他 兒 子 哈 多 蘭 去 見 大 衛 王 、 問 他 的 安 、 為 他 祝 福 、 因 為 他 殺 敗 了 哈 大 利 謝 、 原 來 陀 烏 與 哈 大 利 謝 常 常 爭 戰 . 哈 多 蘭 帶 了 金 銀 銅 的 各 樣 器 皿 來
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: