Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los países y las regiones que aún no disponen de un sector importante de bienes de capital siguen estando obligados a obtener las divisas necesarias para importar bienes de capital y bienes intermedios, que adquirieren en los países industrializados o en los países en desarrollo industrialmente más avanzados.
缺少有规模的资本产品行业的国家和地区必须赚取必要的外汇收入，使其能够从它们所依赖的工业化国家或工业较先进的发展中国家进口资本产品和中间产品。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
459. de conformidad con lo dispuesto en los artículos 22 y 24 de la ley de ciudadanía, en la república de uzbekistán, si ambos progenitores adquirieren la ciudadanía de la república de uzbekistán o renunciaran a la ciudadanía uzbeka, la ciudadanía de sus hijos menores de 14 años cambiaría en consecuencia.
放弃乌兹别克斯坦共和国国籍； 失去乌兹别克斯坦共和国国籍等。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: