Results for adquirieses translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Spanish

- artículo 247a - 1) toda persona que, por la fuerza, mediante la amenaza de cometer un delito punible o de cualquier otra forma adquiriere, poseyere, autorizare, transportare o hiciere llegar material nuclear a otra persona o permitiere que otra persona adquiriese posesión de ese material será penada con hasta tres años de cárcel. 2) toda persona que, mediante los actos indicados en el párrafo 1 del presente artículo, creare una amenaza a la vida humana o a bienes de considerable valor será penada con seis meses a cinco años de cárcel. 3) si la comisión de un delito previsto en los párrafos 1 y 2 del presente artículo acarreare la muerte de una o dos personas o daños considerables a la propiedad, el perpetrador será penado por lo menos con tres años de cárcel. 4) si el delito tipificado en el párrafo 2 del presente artículo se hubiere cometido sin que mediare intención, el perpetrador será penado con hasta tres años de cárcel. 5) si la comisión de un delito previsto en el párrafo 4 del presente artículo tuviere como resultado la muerte de más personas o daños considerables, el perpetrador será penado con uno a ocho años de cárcel.