Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ello aglutinaría a importantes copartícipes, inclusive las instituciones de bretton woods, la omc, la sociedad civil y el sector empresarial.
这一高级别对话将使有关利益方、包括布雷顿森林机构、世贸组织、民间社会和商业部门聚集在一起。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ese "análisis básico unificado para los países ", que aglutinaría los diversos análisis y marcos de programas nacionales que elaborara cada organización con los países asociados, así como con los integrantes del comité de ayuda para el desarrollo (cad) de la organización de cooperación y desarrollo económicos (ocde), abarcaría todos los aspectos del desarrollo y serviría de base a las medidas que adoptaran ulteriormente las entidades internacionales de desarrollo (entidades bilaterales, multilaterales y regionales), que se basarían en la comparación de las ventajas respectivas.
"单一核心国别分析 "是将各组织与伙伴国共同拟订的国别分析和方案框架以及经济合作与发展组织(经合组织)发展援助委员会(发援会)的国别分析和方案框架合并在一起。 它将覆盖发展的所有方面，并根据国际发展机构(双边、多边和区域机构)的比较优势指导今后的行动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting