Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al agradecer al secretario general y a su leal visecretaria general, sra. louise fréchette, por su respaldo y su aliento sin límites, sería una grave omisión si no agradeciera también a los oficiales de sala y a los miembros del personal de la asamblea general por sus conocimientos y su difícil labor.
" 在感谢秘书长及其忠实的副手路易斯·弗雷谢特女士的慷慨支持和鼓励时，如果我不提及大会的主要领导人和工作人员的专门知识和勤奋努力，我会失职。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting