Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. no deberían autorizarse las transferencias de armas convencionales cuando exista un riesgo considerable de que esas armas pudieran utilizarse de forma que agravase los conflictos y la inestabilidad regionales o internacionales; para cometer violaciones graves de las obligaciones contraídas en virtud de los acuerdos internacionales pertinentes como los de prevención de la delincuencia, el derecho internacional humanitario o las normas internacionales de derechos humanos; o en apoyo de actos de terrorismo.
1． 如果常规武器很有可能用于以下用途，则不得批准转让这些武器：加剧国际或区域冲突和不稳定局势、用于严重违反相关国际协定规定的义务，这些协定包括有关预防犯罪协定、国际人道主义法或国际人权法、或支持恐怖主义行为。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: