Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entre las actividades que recibieron apoyo del fondo en 2000 se pueden mencionar: el programa de información y difusión; la creación de una interfaz de enlace entre distintos programas de computadoras, como zylab, ibase y ajad analyst, con la base de datos de pruebas, a fin de mejorar la capacidad de análisis de las pruebas; la preservación de pruebas mediante su digitalización; apoyo y rehabilitación de testigos; conversión de documentos de papel al formato digital; y el programa internacional de becas.
2000年，该基金资助的活动包括：宣传和外联方案；在诸如zylab、ibase和ajad analyst等不同应用软件与证据数据库之间建立联接/接口，以提高分析证据的能力；通过对证据进行数字化处理来保存证据；证人的支助和善后工作；将书面记录转成数字形式；以及国际研究金方案。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: