Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los seis edificios principales, todos conectados entre sí, son: el edificio de la asamblea general, que comprende el salón de sesiones plenarias, una sala de conferencias grande y cuatro salas de tamaño mediano; el edificio de conferencias, de construcción baja y alargada, paralelo al río, donde se encuentran los salones de los consejos, las salas de conferencias, los salones de delegados y los restaurantes; el rascacielos de 39 pisos destinado a oficinas de la secretaría; el edificio de la biblioteca; el anexo del prado del norte; y el edificio del anexo sur.
总部由六座相连的主要建筑物组成：大会大楼 -- -- 包括全体大会堂，一个大会议室和四个中型会议室；会议大楼 -- -- 与东河平行的矮长建筑物，内有各理事会会议厅、会议室、休息室和餐厅；秘书处大楼 -- -- 秘书处办公用的三十九层摩天大楼；图书馆大楼；北草坪扩建部分和增建南楼。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: