Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la misma pena se aplicará a quienes alentaren o incitaren a la persecución o el odio a causa de la raza, la religión u otros motivos.
鼓励和煽动基于种族和宗教或其他理由迫害或仇恨者，也将受到同样的处罚。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el artículo 3 de la ley impone prisión de un mes a tres años "a los que participaren en una organización o realizaren propaganda basados en ideas o teorías de superioridad de una raza o de un grupo de personas de determinada religión, origen étnico o color, que tengan por objeto la justificación o promoción de la discriminación racial o religiosa en cualquier forma. (...) en igual pena incurrirán quienes por cualquier medio alentaren o incitaren a la persecución o el odio contra una persona o grupos de personas a causa de su raza, religión, nacionalidad o ideas políticas ".
该法第3条规定 "参加基于种族或属于某一宗教、族裔或肤色的团体优越思想或理论的组织或进行宣传，旨在以任何方式认为种族或宗教歧视有理或应予提倡的，处一个月至三年徒刑。 (.)基于种族、宗教、国籍或政见对个人或团体进行攻击或煽动迫害或憎恨的，处相同惩罚 "。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting