Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar
他 們 喫 飽 了 、 就 把 船 上 的 麥 子 、 拋 在 海 裡 、 為 要 叫 船 輕 一 點
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de este modo se aligeraban los trámites de aprobación de las prestaciones y las víctimas de las minas podían acceder rápidamente a la asistencia para la rehabilitación y la reintegración.
该做法有效地精简了批准福利的程序，使地雷受害者能够快速获得康复和融入社会方面的援助。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: