Results for alivianaron translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Spanish

78. entre las intervenciones clave de apoyo a la familia contenidas en las leyes de presupuesto de 2000 a 2006, también se destacan las siguientes: disposiciones fiscales: la ley nº 342/2000 y la ley nº 388/2000 (ley de presupuestos de 2001), que alivianaron la carga fiscal mediante intervenciones en las tasas del impuesto sobre la renta; el párrafo 1 del artículo 2 de la ley nº 448/2001 (ley de presupuestos de 2002), que incrementó el porcentaje de la deducción del impuesto sobre la renta por cada niño a cargo; la ley nº 289/2002 (ley de presupuestos de 2003), que volvió a intervenir en el impuesto sobre las personas físicas; la ley nº 80/2003 (ley de presupuestos de 2004), que delegó al gobierno la facultad de reformar el sistema impositivo, aunque no se aplicó en el período previsto, pero cuyos principios y criterios han sido incorporados en los párrafos 349 a 352 del artículo 1 (que transformó las reducciones de las cargas familiares en deducciones); bienestar social: en el año fiscal 2001 se dispuso una asistencia para las familias que tienen algún miembro perteneciente a un grupo desfavorecido y para las familias con determinadas condiciones de ingresos (artículo 80); la ley de presupuestos de 2003, que tuvo como objetivo destrabar los impedimentos que pesaban sobre las metas del fondo para las políticas sociales y que, no obstante, se reintrodujeron parcialmente en algunas otras medidas del estado (ley de presupuestos de 2004; el tribunal constitucional analizó en diversas oportunidades los impedimentos que pesan sobre las metas, particularmente en la decisión nº 423/2004; sobre la base del marco creado por el nuevo artículo 119 de la constitución, deben considerarse las facultades discrecionales del estado para determinar el monto global de los recursos del fondo, por un lado, y la autonomía absoluta de las regiones respecto del destino final de los recursos del fondo asignados a ellas, por el otro); la ley nº 266/2005 (ley de presupuestos 2006), que introdujo los "cheques para los recién nacidos y ordenó la creación del fondo para la familia y la solidaridad social; incluyó muchas medidas tales como la creación de guarderías y jardines de infancia ".