Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en virtud de la nueva política, se amputarían cuatro dedos de la mano derecha a las personas castigadas de ese modo por un primer delito y se amputarían los dedos del pie izquierdo a los condenados por un segundo delito de robo.
按照这种新政策，受这种处罚的人第一次犯罪将被砍掉右手的四个手指，第二次犯盗窃罪的人将被砍掉左脚的脚指。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: