1 Mi abuela es anciana.
家祖母已届高龄．
2 La anciana vive ahora en un asilo, una residencia dolada de médicos, enfermeras y personal que sabe cómo cuidar a la gente muy mayor.
这个老太太现在住在养老院，这是一个有医生，护士及知道如何照顾老年人的职工们的完美的住处。
3 Cuando lo hacen, tienen que salvar ciertos inconvenientes: la anciana no oye bien, habla lentamente y no pronuncia bien algunas palabras.
每当那时他们就要克服一些困难：老太太听力不好，说得慢而且一些词语发音不标准。
4 Anciana: ¿Qué dices?
老太太：你说什么？
5 Anciana: ¡Ah. Lucía!
老太太：啊！露西亚啊！
6 Anciana: ¡Qué chica más guapa!
老太太：多么漂亮的姑娘啊！
7 (Lucia mira a Raquel, pues no entiende bien lo que dice la anciana.)
露西亚看着蕾切尔因为她不太懂老太太说什么。
8 Anciana: Ah. un año menor que tú.
老太太：啊，比你小一岁。
9 Anciana: ¿Quéee?
老太太：什么啊啊啊？
10 Anciana: ¿Cuántos son en su familia?
老太太：她家里有多少人?
11 Me encontré con una anciana.
我遇见了一位老妇人。
12 Conocí a una anciana.
我遇见了一位老妇人。
13 Una anciana pálida apareció por la puerta con un joven con apariencia de matón pegado detrás de ella.
一个脸色苍白的上了年纪的女人从店铺后面走进来，她身后紧紧跟着一个一脸流氓相的年轻人。
14 La anciana mujer estrechó cálidamente la mano de Daisy.
老妇人热情地与Daisy握了握手。