Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el hecho de que se hayan iniciado negociaciones sobre un tcpmf no anticipará su eventual resultado o el contenido específico del futuro tratado.
就一项《禁产条约》开始谈判并不会预设谈判的最终结果或未来条约的具体内容。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en caso de presentarse denuncias recíprocas a la sala, cada una de las dos partes anticipará el 50% de los fondos necesarios.
如果在调查庭上有反控告的情形，则每方均应预付百分之五十的必需款项。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. el secretario general queda autorizado para anticipar con cargo al fondo de operaciones:
5. 授权秘书长用周转基金垫付：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 16
Quality: