Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conforme avanzó el día, los ánimos se apaciguaron, los manifestantes se dispersaron y la situación permaneció en calma.
当天晚些时候，情势逐渐平息，抗议者散去，局势保持平静。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si bien en algunas zonas se apaciguaron antiguos conflictos, en otras se desencadenaron nuevas luchas que provocaron la salida de más personas desesperadas.
在一些地区，旧的冲突已经平静，但另一些地区则爆发了新的战斗，造成穷途末路者外流的新局面。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: