Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es particularmente útil la tecnología intermedia, más barata, que hace hincapié en los recursos locales y puede producir efectos directos en la permanente falta de tiempo de la mujer: comprende prácticas baratas de almacenamiento de granos para que no se apesten, máquinas manuales de moler y cocinas por calor solar.
那些既可突出地方资源特色、又能节省妇女劳作时间，成本较低的中间技术特别有用，例如低成本的防虫储粮方法，手操作磨面机，太阳能灶，等等。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: