1. Si algo he aprendido de los videojuegos, es que si te encuentras con enemigos en tu camino, estás caminando en la dirección acdecuada.
    如果我从电游中学到了什么,那就是:如果在路上遇见了敌人,你就一定是在正确的方向上了。 - ( meiju1 )
  2. Todavía no he aprendido a conducir.
    我还没学会开车。 - ( 网友翻译 )
  3. Nuestra generación creció en aulas donde todos hemos aprendido las mismas cosas al mismo ritmo, independientemente de nuestros intereses o necesidades.
    我们这一代在教室中长大,人人都在以同样的进度学习同样的东西,而没有考虑我们的兴趣和需求。 - ( 扎克伯格 )
  4. d)Esta semana hemos aprendido muchas palabras nuevas.
    这一周我们学了很多单词。 - ( jixi0119 )
  5. b)Mi amigo habla muy bien el italiano. Lo ha aprendido en Italia.
    我朋友意大利语讲得很好。意语他是在意大利学会的。 - ( jixi0119 )
  6. Hemos aprendido 30 palabras esta mañana.
    1.今天上午我们学了30个新单词。 - ( jixi0119 )
  7. Desde que entramos en relaciones diplomáticas en 1972 y particularmente desde que establecimos una asociación estratégica integral en 2006, China y Grecia siempre se han tratado con respeto y confianza, y desarrollado nuestra relación desde una perspectiva estratégica a largo plazo. Hemos buscado una cooperación mutuamente beneficiosa, hemos logrado resultados fructíferos en el comercio, la inversión y la cooperación en infraestructura, y hemos trabajado juntos para convertir a Pireo en el puerto más grande del Mediterráneo. Hemos aprendido unos de otros a través de intercambios culturales y hemos mostrado al mundo la armonía de dos grandes y celebradas civilizaciones. El crecimiento de las relaciones entre China y Grecia es un testimonio de que las civilizaciones antiguas son capaces de una cooperación dinámica y mutuamente beneficiosa en los tiempos modernos.
    1972年中希建交,特别是2006年两国建立全面战略伙伴关系以来,双方坚持互尊互信,从战略高度和长远角度坚定发展双边关系;坚持合作共赢,推动贸易投资、基础设施建设等合作取得丰硕成果,将比雷埃夫斯港打造为地中海第一大港;坚持交流互鉴,向全世界展示了伟大古老文明的和合之美。中希关系发展彰显了文明古国在现代社会互利合作的勃勃生机。 - ( 习近平在希腊媒体发表署名文章 )

微信公共号: 微西语
2013 - 2024