Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y desearía que aprovechásemos este buen comienzo para preparar el programa de trabajo sustantivo de la conferencia.
我愿大家巩固这一良好开端,为裁谈会拟定出一项实质性工作计划。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo idóneo sería que aprovechásemos este impulso durante las últimas semanas del primer período de sesiones de la conferencia de desarme, antes de la conferencia de examen del tnp y, por supuesto, dentro del mandato de nigeria en la presidencia.
理想的做法是我们在《不扩散条约》审议会议前,肯定在尼日利亚任主席期间,在裁谈会第一次会议余留的几周内利用这一推力。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: