1 Te aconsejo construir una enorme arca antes de que yo haga caer sobre la tierra un terrible diluvio.
我要降暴雨在地上，我劝你在这之前造一艘巨大的方舟。”
2 Cuando terminó de construir el arca, subió a bordo con su mujer, sus hijos e hijas, sus nueras y yernos,sus nietos y nietas.
方舟建好之后，诺亚就带着他的妻子、儿女、儿媳、女婿、孙子、孙女一起登上了方舟。
3 Las aguas crecieron y alzaron el arca.
水位不断上涨，把方舟抬起。
4 La gente que se encontraba a salvo en el arca que flotaba pensaba:
方舟在水中漂来漂去，方舟里幸免于难的人都在想：—¿Qué sería de nosotros si no tuviéramos el arca?
5 Noé sabía que había llegado la hora y mandó a todos los suyos que se prepararan para abandonar el arca.
挪亚明白时候已到，便叫所有家人走出方舟。
6 El buen paño en el arca se vende.
酒香不怕巷子深。
7 En arca abierta, hasta el justo peca.
挡不住的诱惑。