Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grant y el autor se marcharon diciendo que se las arreglarían para pedir directamente a myrie que les prestara la camioneta.
grant和提交人离开时说他们将计划直接向myrie借车。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chaplin y el autor se marcharon, afirmando aquél que se las arreglarían para pedir directamente a myrie que les prestara la camioneta.
chaplin先生和提交人离开时说,他们将设法从myrie先生那里直接借车。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se mencionó que las controversias a las que se hacía referencia en el proyecto de resolución se arreglarían con arreglo a lo dispuesto en la carta de las naciones unidas y de conformidad con el principio de la libre elección de los medios.
有人提出，草案中设想的争端要根据《联合国宪章》以及自由选择手段的原则加以解决。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: