Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al renunciar un gran número de funcionarios de los tribunales, incluso de cargos superiores, dejando puestos vacantes que no podían llenarse, las tasas de vacantes se elevaron considerablemente, con lo que se arriesgaba el incumplimiento de los plazos de la estrategia de conclusión (véase a/59/561, párrs. 9 a 12 y anexo).
大批工作人员（包括高级职员）纷纷离职，空缺职位无人填补，出缺率大幅上升，以致《完成工作战略》的计划无法实行（见a/59/561,第9-12段及附件）。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: