Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con su actual composición, el equipo no estaría en condiciones de hacer un examen de carácter judicial independiente de las entradas y si lo hiciera se arriesgaría a suscitar, por lo menos, la impresión de que entra en conflicto de intereses, sobre todo si pareciera alejarse del carácter asesor de su actual mandato.
以其目前的形式，该小组难以对清单进行独立的司法审查，而且这样做可能至少会让人觉得有利益冲突，特别是如果小组显得偏离其目前的咨询性质的话。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: