Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay quien considera que las nuevas intervenciones hacen presagiar un mundo en que los derechos humanos triunfarán sobre la soberanía de los estados, mientras que para otros es el preludio de un mundo donde las grandes potencias arrollarán a las pequeñas manipulando la retórica del humanitarismo y los derechos humanos.
有些人认为，新的干预预示着新世界的来临，人权将高于国家主权；另一些人认为，它会开创这样一个世界，一些大国会粗暴地骑在小国的头上，操纵人道主义和人权的讨论。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: