Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se nos aseguró que no sentaría precedente.
我们得到保证说这决不会成为先例。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prachanda aseguró que el licenciamiento se llevaría a cabo.
普拉昌达作出保证,将着手进行遣散工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) se aseguró una dotación de recursos de calidad.
(d) 建立了优质资源保障。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aseguró a jamaica que seguiría prestándole apoyo y cooperación.
古巴向牙买加确保它将继续提供支持与合作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el organismo aseguró haber reembolsado la suma en cuestión al pnuma.
这一机构声称,它已将这笔款额退还环境署。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aseguró que las autoridades monegascas las habían tenido debidamente en cuenta.
他保证这些意见已得到摩纳哥各当局的充分考虑。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* asegura la gestión directa de las viviendas públicas;
对公有住房进行直接管理;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: