Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demos comienzo a una labor y deliberaciones incluyentes y asistamos al avance del proceso.
允许开始包容性的工作和讨论，并看其如何向前发展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
empezaremos el debate sobre la cuestión de palestina, y esta noche creo que habrá una exposición a la que espero que asistamos todos.
我们将就巴勒斯坦问题展开辩论，今天晚上，我们有一个展览会，希望大家都能参加。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se nos pide, en particular, que asistamos a los países menos adelantados en sus esfuerzos de creación de capacidades en los programas de deportes.
我们被特别要求协助最不发达国家努力在体育方案中建设能力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es también importante que todos asistamos a la oms y a los estados miembros en la aplicación del reglamento sanitario internacional, conscientes de que un sistema de reglamento sanitario internacional que funcione bien es la mejor defensa en caso de propagación intencionada de enfermedades, lo mismo que en los brotes y pandemias de origen natural.
我们还必须协助卫生组织及其成员国落实《国际卫生条例》，承认一个运转良好的《国际卫生条例》制度是发生蓄意传播疾病情况时的最佳防护，对自然疾病突发和流行病亦如此。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: