Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muchos se asombrarían al percatarse de la magnitud de las repercusiones que tendría en nuestra vida cotidiana una interrupción a gran escala de los servicios satelitales.
很多人会吃惊地发现,如果出现卫星服务的大范围中断,会对我们的日常生活产生何种程度的影响。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se asombrarían si supieran el nivel de desarrollo de esta tecnología actualmente en el pnuma: considero que tenemos un atraso de entre 15 y 20 años.
你们会对我们环境署今天的信息和通讯技术发展水平感到吃惊-我认为它落后了15至20年。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: