Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
según se indicó, resultaba imposible navegar o enviar correos electrónicos y, antes de las manifestaciones y durante éstas, las conexiones de teléfono móvil y el servicio de mensajes de texto cortos se suspendieron o atascaron.
在示威之前和期间，据报告移动电话连接和短信服务也被暂停或堵塞。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación se deterioró rápidamente una vez que, en el centro y en el sur, a medida que los productos químicos básicos iban haciéndose cada vez más difíciles de obtener, dejaron de repararse las bombas, las alcantarillas se atascaron con sedimentos y las tuberías dejaron de mantenerse.
从那以后,由于基本化学品供应越来越少,水泵失修,下水道淤塞,水管得不到保养,中部和南部的情况迅速恶化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: