Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me atendré a mi compromiso.
我将履行我的诺言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
está claro que no he entendido bien la distinción, pero me atendré a la explicación del secretario.
我不太清楚这方面的差别,但是我将接受秘书的解释。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, me limitaré a formular algunas observaciones adicionales y me atendré al límite de tiempo propuesto.
因此,我只谈另外几点看法,同时遵守所提议的时间限制。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
10. al formular y aplicar su propia política exterior, uzbekistán se atendrá firmemente a los principios mencionados supra, los enriquecerá y ampliará y pondrá invariablemente en práctica las orientaciones fundamentales de su política exterior y sus relaciones económicas con otros países.
10. 在制定并实施本国外交政策时,乌兹别克斯坦将严格遵循以上所述的原则,丰富并扩展这些原则,并且坚定且始终如一地在外交政策和对外经济关系领域中开展这些主要活动。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: