Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era preciso que el grupo de trabajo defendiese la libertad de expresión y denunciase las manifestaciones verbales que atentasen contra el objetivo perseguido.
工作组必须维护言论自由,倘若语言上有失检点影响了所寻求的目标,就需要大胆地说出来。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9. la ministra destacó que el derecho internacional consuetudinario exigía de cada estado que no se prestase a sabiendas para actos que atentasen contra los derechos de los demás.
9. 这位外交部长着重指出,习惯国际法规定各国不得故意容许自己被利用从事侵害他国权利的行为。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: