Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el más que improbable supuesto de que se produjera el lanzamiento accidental de algún arma nuclear de los estados unidos, esta aterrizaría en mar abierto.
在发生极不可能的意外发射美国核武器时，该武器将落入公海。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
en caso de devolución, aterrizaría en el aeropuerto de la república democrática del congo como deportado; en tales condiciones es mucho más probable que tenga problemas con las autoridades congoleñas.
如果被遣返，他将被押解在刚果民主共和国机场降落，这种情况将更加容易使其陷入面对刚果当局的麻烦。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mantenimiento de la práctica que podríamos denominar "selección de objetivos en mar abierto " para todos los misiles balísticos intercontinentales desplegados y los misiles balísticos lanzados desde submarinos, de manera que, en el supuesto improbable de que se produjera un lanzamiento accidental, el misil aterrizaría en mar abierto.
* 继续实施将所有已部署的洲际弹道导弹和潜艇发射弹道导弹 "瞄准公海 "的做法，以便在出现可能性极小的意外发射情况时，导弹将落入公海
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting