Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la luz de lo que antecede, y teniendo en cuenta que si no se avanza en lo que respecta a los costos asociados y al centro de datos se atrasaría el proyecto básico del plan maestro de mejoras de infraestructura (a un costo estimado en 11,7 millones de dólares al mes), tengo la intención, si no se opone la asamblea general, de asumir compromisos por valor no superior a 22,7 millones de dólares (9,5 millones más 13,2 millones para los costos asociados y el centro de datos) entre ahora y el 31 de diciembre de 2008, aprovechando el saldo líquido disponible de la cuenta del plan maestro de mejoras de infraestructura.
鉴于上述情况，并考虑到无法继续审议相关费用和数据中心的要点将推延基本建设总计划项目（估计费用为每月1 170万美元），如果大会没有提出任何反对意见，我打算动用基本建设总计划账户内可用现金余额为目前至2008年12月31日期间承付不超过2 270万美元的款项（960万加上为相关费用和数据中心承付的1 320万美元）。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: