Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pesar del enorme progreso logrado en los últimos años en todos los sectores de la actividad humana y de los posibles beneficios augurados por la mundialización de las economías y los avances tecnológicos, la mitad de la población del mundo sigue viviendo en una situación de pobreza abyecta.
尽管各人类活动领域近年来都取得了重大进展,尽管经济全球化和技术突破带来了各种潜在利益,但一半世界人口仍生活在赤贫状态中。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: