1 Decidió armarse caballero andante y salir en busca de aventuras para reparar lo dañado, enderezar lo torcido, combatir a los opresores y amparar a los débiles.

主人公决定当一名游侠骑士，外出历险，以匡扶正义、昭雪冤情、锄强扶弱为己任。

2 Ambos cabalgando,él en su Rocinante y Sancho en su asno, se lanzaron a aventuras de las cuales salían, en Ia mayoría de los casos, mal parados.

两人都骑着坐骑，堂吉诃德骑着他的洛西南特，桑丘骑着他的毛驴。他们义无反顾地四处冒险，却大多没有好结果。

3 Sin embargo, durante mucho tiempo la gente se limitó a ver en ella una recopilación de aventuras entretenidas.

然而，在很长一段时间里，人们仅把它看作是一部有趣的历险故事集。