Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entonces pilato tomó a jesús y le azotó
當 下 彼 拉 多 將 耶 穌 鞭 打 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el caribe, el huracán iván azotó a granada.
在加勒比，飓风伊万使格林纳达变得疮痍满目。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
más entrado el año el huracán michelle azotó honduras.
该年晚些时候，米歇尔飓风吹袭洪都拉斯。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este año la temporada de huracanes azotó con mucha fuerza a mi país.
今年的飓风季节对我国造成了非常严重的打击。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el 12 enero de 2010, un terremoto de magnitud 7,0 azotó haití.
22. 2010年1月12日一场7.0级地震袭击了海地。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en noviembre y diciembre de 1988, una ola de pogromos antiarmenios azotó azerbaiyán.
在1988年11月和12月，阿塞拜疆全国掀起对亚美尼亚人的集体迫害。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el huracán katrina azotó los estados unidos de américa a finales de agosto de 2005.
20. 2005年8月底，卡特里娜飓风袭击美利坚合众国。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en noviembre de 2007, el ciclón sidr azotó bangladesh matando a más de 4.200 personas.
2007年11月， "锡德 "气旋袭击了孟加拉国，造成4 200多人死亡。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 13 abril, un terremoto de magnitud 7,1 azotó la provincia de qinghai en china.
4月13日中国青海省发生了7.1级地震。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2009, un devastador tsunami azotó samoa causando víctimas mortales y el desplazamiento de familias y poblados.
20. 2009年的灾难性海啸袭击了萨摩亚，夺去了人的生命，造成家庭和村民流离失所。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, el ciclón aila también azotó bangladesh el año pasado con similar intensidad, causando enormes daños.
同样，艾拉旋风去年也以同样的威力袭击孟加拉国，造成巨大破坏。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
123. el ciclón nargis azotó myanmar y resultaron devastados 16 municipios de la división de ayeyarwaddy y de la división de yangon.
123. 纳吉斯风暴袭击缅甸，伊洛瓦底省和仰光省的16个城镇严重被毁。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: