Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verde azulado
蓝绿
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la víctima puede tornarse cianótica, con labios y uñas de color azulado.
中毒者可能出现发绀症状，嘴唇或指甲发紫。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
su nombre procede del color « índigo », a causa de su espectro azulado.
以“ indigo ” (靛青) 命名， 因为它是蓝色的
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos de los ámbitos que algún día podrían desarrollarse son los sistemas de energía de los océanos; las tecnologías de aprovechamiento energético de los desechos; la biomasa de algas (verde-azuladas); los calentadores de agua solares; los sistemas de refrigeración solares y que utilizan el agua de los océanos; los edificios con bajas emisiones de carbono; los sistemas de saneamiento y reciclaje de las aguas residuales de muy bajo consumo de agua; y el transporte eléctrico.
将来有一天可能会开发的潜在领域包括：海洋能源系统；废物转化为能源的技术；藻类的生物量(蓝-绿技术)；太阳能热水器；太阳能和海水冷却系统；低碳足迹的建筑物；超低量的水消费、环境卫生和废水回收系统；以及电动运输。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: